2023 与神同行40天
Walking with God in 40 Days

旷野中的约会
Drawing Near to God
in a Desolate Place

10天  罗马书10

「律法的总结就是基督,使所有信他的人都得着义。」多么直接了当的宣告!被上帝称为义的人,就是与上帝恢复了和好关系的人。以色列人以为靠着行律法可以称义,虽然这目标十分正确,可惜方法错误。律法固然提供了一个终极的目标──被神称义,但也提供了一个永远做不到的方法,就是如摩西所说的:「行这些事的人就必因此得生。」耶稣来已经总结了律法,我们不再靠行「这些事」而得生命,而且事实上也做不到。

在我们的人生中,是否也有一些事是我们紧抓不放的,并且认为有了这些生活就会有保障?这些事往往是某种固执的想法或错误的信念,告诉你:「没有(某某人事物)不行。」可悲的是,越得不到的,我们越紧抓不放。其实,「这些事」是可以放弃的,没有「这些事」不会带给你什么损失。然而,失去耶稣,就会失去一切。因为真正能给我们永生的不是「这些事」,而是耶稣自己。

简体圣经 | https://www.bible.com/bible/140/ROM.10.RCUVSS

繁体圣经 | https://www.bible.com/bible/139/ROM.10.RCUV

Day 10 - Romans 10

"For Christ is the end of the law for righteousness to everyone who believes.” What a direct declaration! Those whom God calls righteous are those who have reconciled with God. The Israelites thought that they could be made righteous by following the law. Although this goal was correct, the method was wrong. The law indeed provides the ultimate goal of being made righteous by God, but it also provides a method that can never be accomplished, as Moses said, " The person who does these things will live by them." (NIV) Jesus has summarized the law, and we no longer live by doing "thins things" that we cannot do in fact.

In our lives, are there things that we cling to and believe that will provide security? These things are often a kind of stubborn thought or mistaken belief that tells us, "Without certain people or things, we cannot live." Sadly, the more we cannot get them, the more we cling to them. In fact, "these things" can be let go of, and losing them will not cause us any loss. However, losing Jesus will cause us to lose everything, because the only thing that can give us eternal life is not "these things," but Jesus himself.

Reading the Bible | https://www.bible.com/bible/59/ROM.10.ESV